巴西姑娘出书介绍中国:世界的伟大在于多样性

189
乔安娜在西藏布达拉宫前合影。个人供图

出于对中国的好奇和喜爱,35岁的巴西人乔安娜·席尔瓦(Joana Silva)在中国当了2个月的“背包客”,并生活了一年时间。近日,她出书介绍这个对于巴西人来说的“神秘国度”,并推荐给那些想要拓宽视野、消除偏见的人,因为“世界的伟大在于人民的多样性”。

综合巴西《圣保罗页报》、网站“Janelas Abertas”10月13日报道,乔安娜此前担任一家跨国公司的人力主管,在2015年选择辞职并环游了世界几十个国家。在此期间,她认识了中国,在那里当了2个月“背包客”后,选择留在杭州一年,在一家幼儿园里当英语教师。

这位在中国有着丰富旅游经历的巴西姑娘,决定分享她最近出版在《在中国旅行和生活中我所学到的》(As Lições que eu Aprendi Viajando e Morando na China)一书中的经历。比如,她去西藏时的第一印象。

“一下火车,导游阿旺扎西正在车站出口等我,很快我就收到了一条白色的哈达,这是一条藏传佛教仪式中使用的绸缎围巾,象征着纯洁和慈悲。”她在书中描述:“我打开窗户,感受新鲜的山间空气吹拂我的脸庞,我将头探出一点,闭上眼几秒钟,我不知道应该拍照、摄影,还是只专注欣赏风景。在抵达后,我惊喜连连,看到了‘耐克’‘苹果’‘北面’等品牌,以及中国的品牌专卖店,还有交通、高架桥、摩托车、汽车和喇叭。远远望去,有大片山脉,还有牦牛在散步。”

后来,出于对中国的喜爱,她在杭州居住一年,过着舒适的生活,专注学习普通话。她说,杭州这座城市拥有令人惊叹的基础设施、绿地、公园和湖泊,并且与巴西的首府城市相比,生活成本相对较低。

乔安娜在书中说,在中国旅行和生活的经历让她明白,世界的伟大在于人民的多样性,并非所有与我们认知不同的事物都是错误的或不存在的,主要是看故事是从哪个角度叙述,以及谁从这些叙述中受益。

乔安娜说,这本书面向所有想从和西方媒体一贯叙述的不同角度了解中国的人,想足不出户了解有着千年文化国家的人,以及那些想要沉浸在未知之中、摆脱偏见、拓宽视野的人。

DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui