驻累西腓总领馆举办庆中巴建交48周年暨中国移民日线上活动

372
- 广告 Publicidade -

8月15日,中国驻累西腓总领事馆举办“万里牵手——中巴建交48周年暨中国移民日”云端庆祝活动。

中国驻累西腓总领事严宇清、副总领事王可,巴西外交部驻东北部地区办公室主任Katia大使,累西腓市议长Romerinho Jatobá,累市副市长Isabella de Roldão,广州市人民政府外事办公室主任詹德村,累市前副市长卢Luciano Siqueira,累市经济局长Rafael dubeux,广州市商务局副局长吴炳祥,累西腓村上高中校长Carlos Murakami,广州市实验外语学校党委书记黄巧萍,旅居累西腓中国侨胞代表刘正勤,累西腓华侨华人协会会长卢功荣,巴西东北部广东同乡会名誉会长苏梓佑等中巴友好人士、嘉宾、学生参加了本次线上活动。

- Publicidade Patrocinada -

驻累西腓副总领事王可担任本次活动的主持人。活动上,嘉宾们首先观看了《伯南布哥州日报》同中国国际广播电台联名专题片,以示中巴友好交往。

总领事严宇清在致辞时指出,今年8月15日是中国巴西建交48周年纪念日,也是巴西、累西腓市分别设立中国移民日4周年、3周年纪念日。她表示,48年来中巴合作行稳致远。中国始终在相互尊重、平等互利、开放透明的基础上开展对巴西合作。始终从战略高度和长远角度看待和发展中巴关系,坚持同巴社会各界共同努力,维护两国关系健康稳定发展的良好氛围。

48年来中国侨民辛勤奉献。民心相通是两国友好的坚实基石。2018年,巴西正式将每年8月15日设立为巴西全国性的中国移民日,旅巴华侨华人无不为有了自己的节日而欢欣鼓舞。巴西设立中国移民日是双边人文交流和中巴人民友谊的丰碑,体现了巴西各界对发展中巴关系的高度重视,以及对中国侨民突出贡献的充分肯定。一年后的2019年,累西腓市成为巴西东北部第一个通过法令设立中国移民日的城市。她提到,中国移民从最早的茶农开始,200多年来足迹遍布巴西各地。巴东北部分布着8000余名华侨华人,其中半数旅居在伯南布哥州并主要集中在累西腓市。他们发扬艰苦奋斗、勤劳智慧的美德,从事小商品贸易、餐饮、中医等行业,为“第二故乡”发展建设贡献力量。除此之外,特别是他们为当地贫困及受灾民众捐资赠物的爱心之举赢得了广泛赞誉。

总领事严宇清表示,48年来两国地方合作精彩纷呈。地方交往是双边关系的重要基础。两国地方各层级互动频繁,经贸往来密切,人文交往多彩。在中国驻巴西使领馆的大力支持下,巴东北部同中国地方结成了多对国际友好城市和国际友好交流城市,还有更多意向州市正积极对接。广州与累西腓市的友好交往堪称典范。她强调说,衷心祝愿,务实的中巴地方合作继续以互利共赢为底色,描绘出两国友好新画卷。

Katia大使在致辞中提到,今年是中巴建交48年,在她46年的职业生涯中,一步步见证了中巴双边务实合作关系的发展,和见证了对民众、经贸、教育等领域都带来的好处。中国是世界第二大经济体是巴西最大的贸易伙伴,去年双边贸易额为1641亿美元再创新高。两国之间的关系对巴西的发展和国际地位极为重要,两国坚实的友谊需要我们维护并坚定的走下去。尤其是,在卫星科技和医学新冠疫苗方面的合作,真正做到了服务于两国人民。广州和累西腓的友城合作,也在未来各方面带来更多的机会与合作。

累市市议长Romerinho因工作无法同步出席活动,特发来视频致辞。在视频中指出,累西腓和广州两市关系不断加强,将最终造福两地人民。今年是中巴两国建交48周年,巴西是第一个同中国建立战略伙伴关系的发展中国家和拉美国家,这给两国带来了富有成果的务实合作、文化交流,以及更加紧密的地方合作关系。两国建交以来,毫无疑问为我们带来了稳固的关系,在多个领域建立了合作伙伴关系。今年还是累西腓市和广州市结好15周年,累市是广州在拉美的第二座友好城市,中国在巴西的第三个总领事馆也在此设立,作为对中国侨民对这座城市所作贡献的认可,市议会向全体中国侨民致意。他表示,8月15日是巴西于2018年设立的“中国移民日”,在累西腓这一日期也通过市议会立法被确立为重要节日,即“累西腓市中国移民日”,这无疑代表中巴友谊。

累市副市长Isabella表示,在这48年的外交关系中,中巴关系已超越双边范畴,更加具有全球性影响。自建交以来,两国都意识到中巴经济互补性强,共同利益不断扩大且形式多样,这为我们的战略伙伴关系增添价值,使我们能够在21世纪的知识经济中发挥主导作用。她表示,我们应该扩大我们的共同点,使我们的合作得到更广泛的扩展。致辞中,副市长伊莎贝拉强烈表达了对中国“一带一路”倡议的支持。和强调了累西腓和广州友好联系的重要性,并表示希望未来双方可以在多个领域开展富有成果的国际发展合作。

广州市长郭永航在发来的贺信中表示,愿以此次活动为契机,赓续历久弥新的传统友谊,更好造福两市人民,为两国友谊贡献更大力量。

广州外事办詹德村主任表示,中国移民日的设立是纪念一代代旅巴华侨华人通过勤劳智慧在当地扎根生活并为当地经济社会发展,以及中巴两地友好交往作出重要贡献。多年来,两国在金砖机制框架下加强团结合作,合力应对挑战,共谋繁荣发展。近年来,我市与累西腓等巴西友城关系密切,开展富有成效的交流活动,涉及城市高层往来、抗疫合作、青少年交流、中医药交流、体育交流、文化交流、国际商务仲裁交流等多个领域,倡导同舟共济、团结合作,与友城共同推动构建人类命运共同体。在全球携手抗击疫情、推动经济复苏的重要时刻,广州愿与累市进一步加强在各领域务实交往合作,实现更高层次的共同发展与繁荣,造福两地市民,为中巴两国关系行稳致远添砖加瓦。

累市前副市长Luciano提到,两国建立外交关系初期时,因为当时的国家大环境两国在各方面推进缓慢,通过当时的卢拉政府两国开始有了非常大的发展,也促成了整个国际社会和经济的发展,两国之间文化和科技交流、经贸交流等也日益密切。他强调,交流不仅是两国间也是全球性的大趋势,中巴关系是成功的案例,每个国家都应该找到自己发展的道路,提高民生水平和社会发展是目标,实现互利共赢。

累市经济局长dubeux在谈及累市和广州的兄弟情谊时,特别感谢了驻累西腓总领事馆和广州市在今年5月底暴雨洪涝灾害袭击时,为累市的灾民提供的人道主义援助。并介绍道,累西腓是巴西最古老的州首府,未来十年即将迎来500岁生日。几个世纪以来,它一直是巴西的主要经济中心,即使在上个世纪南部城市如圣保罗和里约热内卢的发展之后,它仍继续成为巴西的经济引擎和创新和技术中心之一。发言时他详细介绍了累西腓的经济发展的情况。

广州商务局副局长吴炳祥详细介绍了广州市的经济发展情况和优势。他指出,广州和巴西经贸往来日趋密切,去年双方进出口总值17.01亿美元,同比增长31.4%。截至2022年6月,巴西在广州累计投资企业44家,广州对巴西累计投资设立了7家企业(机构),中方协议投资额6335万美元,投资项目主要涵盖食品、电气机械、国际贸易等。累西腓是巴西东北部工商重镇和物流中心,已培育出一批IT、通讯业的高新技术企业,旅游业和农业也独树一帜,被联合国确定为全球最具活力的地区之一。广州是中国最开放、经济最发达、市场化程度最高的地区之一,城市面积7434平方公里,去年地区生产总值2.82万亿元、增长8.1%,服务管理人口超2200万,在GaWC世界城市体系位列全球一线城市。他强调,双方合作空间广阔。

Carlos Murakami校长发言时表示,青年是国家发展的未来,两国政府都非常重视青年人交往,在与广州结好的15年来,村上高中和广州实验外语学校的交流给两国学生也带来交流的契机,彼此间共享学术交流的经验。特别要提的是,洪涝灾害时广州的同学在危难之际伸出的援手,是两国友谊最好的佐证。

校党委书记黄巧萍表示,与村上高中结成国际友好姊妹学校,广州市实验外语学校从此正式成为中巴友谊的具体参与者和践行者。在过去的一年多里,我校和村上高中的师生克服了语言的障碍和地域的阻隔,开展了多轮次多主题的线上交流。线上交流时长达到24小时,参加的学生超过50人次,主题涉及历史,文化,电影,科技,无人机等。我们两校开创的跨越半个地球的中巴青少年线上文化交流得到多方关注和支持。她强调说,友谊无疆,爱心万里!我们两校的友谊之船才刚刚开始起航,在社会各界的帮助下,在两地政府的关心下,我们的友谊之船必将航行万里!

旅居累西腓中国侨胞代表刘正勤、卢功荣、苏梓佑发言时着重表达了两国友好以及两国人民友谊的重要性。据悉,卢功荣会长于今年3月,累市议会授予有突出贡献的中国侨胞“荣誉市民”称号,这是累市中国侨民为当地经济社会发展所作努力的肯定。

活动上,嘉宾们还共同观看了累市和广州市的文化艺术视频。

- Publicidade Patrocinada -

留言 DEIXE UMA RESPOSTA

Por favor digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome aqui